记者
张倩楠
编辑
翟瑞民
1年9月19日，中国疾病预防控制中心周报（英文）发布《现场纪要：中国内地首例输入性猴痘病例——中国重庆市，年9月16日》（简称《现场纪要》）一文，介绍了中国大陆首例输入性猴痘病例详情。
9月16日，重庆市卫健委发布消息称，该市确诊1例境外输入猴痘病例。该病例为自国外中转重庆入境人员，在按规定进行入境人员新冠肺炎疫情防控集中隔离期间，发现皮疹等症状，经重庆市疾控中心实验室检测及中国疾控中心复核，实验室结果猴痘病毒核酸阳性，国家组织专家诊断为猴痘确诊病例。
重庆市卫健委表示，医院进行集中隔离治疗，情况稳定，其密切接触者均已落实隔离医学观察措施。目前，该病例新冠病毒核酸检测为阴性。经专家研判，该病例入境重庆即被隔离管控，无社会面活动轨迹，疫情传播风险低。
《现场纪要》介绍，猴痘是由猴痘病毒（MPXV）引起的一种人畜共患病毒性疾病，从历史上看，所有疫情都与非洲有关，但猴痘在年对全世界构成了威胁。目前，在中非和西非以外的众多非流行国家发现了猴痘病例，全球多个国家和地区报告了约例病例。猴痘人际传播频繁发生，特别是在男男性行为者中。世界卫生组织已于7月23日宣布猴痘为国际