1、办理时效为多久?
1.Howlongisthelimitationperiod?
在获取区外办的盖章件后,您可以前往市外办平台进行申报,并查询进度。从市外办处获得邀请函后,申请人可前往中国驻外使领馆申
请来华签证,时效性需详询各地使领馆。
AfterobtainingthesealoftheDistrictForeignAffairsOffice,youcangotothemunicipalforeignaffairsofficeplatformtodeclareandinquireabouttheprogress.AfterobtainingtheinvitationletterfromtheMunicipalForeignAffairsOffice,theapplicantcanapplytotheChineseembassiesandconsulatesabroad
2、邀请函的有效期有多久?
2.Howlongistheinvitationvalid?
三个月。
threemonths.
3、该签证属于什么类型?有效期多久?
3.Whattypeofvisadoesitbelongto?Howlongisitvalid?
该签证为疫情期间的特殊商务签证,为单次入境,最长可在中国境内停留天。具体政策请详询出入境管理局及我驻外使领馆。
Thevisaisaspecialbusinessvisaduringtheepidemicperiod.ItisasingleentryandcanstayinChinaforuptodays.Pleaseconsulttheexitentryadministrationandourembassiesandconsulatesabroadforspecificpolicies.
4、外国人工作签证,是否能加急办理?
4.CanIapplyforaforeignersworkvisainanurgentmanner?
疫情前,如果您有加急的需求,需要在提交签证申请时告知驻外使领馆。一般情况下,只要可以确保原因合理,通常都会满足您的加急需求。但疫情后,各国驻外领馆基本均停止提供加急服务。
Beforetheoutbreak,ifyouhaveurgentneeds,youneedtoinformtheembassiesandconsulatesabroadwhensubmittingyourvisaapplication.Generally,aslongasyoucanensurethatthereasonisreasonable,itwillusuallymeetyoururgentneeds.However,aftertheoutbreak,theembassiesandconsulatesabroadbasicallystoppedprovidingemergencyservices.
5、来华入境后可以在国内出差吗?
5.CanItravelinChinaafterenteringChina?
原则上申请人应尽量留在上海。如需出差,必须在隔离满14天后才可出发,并需要取得当地外办或疾控中心同意,然后在申请书中写明同意情况并且公司盖章。
Inprinciple,theapplicantshouldtrytostayinShanghai.Ifyouneedtogoonabusinesstrip,youmustbeinisolation14daysbeforedeparture,andneedtoobtaintheconsentofthelocalforeignaffairsofficeorCDC,andthenindicatetheconsentintheapplicationandsealthe